護法隨行，潤澤生命的增壽之法《聖無量壽決定光明王陀羅尼》3首_溫和版1小時(梵音) | Aparimita Ayur Jnana Suviniscita Tejo Raja dharani #十小咒

《聖無量壽決定光明王陀羅尼》

namo bhagavate a-parimita-āyur-jñāna-suviniścita-tejo-rājāya
唵。捺摩巴葛瓦帝。阿巴囉密沓。阿優哩阿納。蘇必你實執沓。牒左．囉宰也。

tathāgatāya arhate samyak-saṃbuddhāya. tad yathā:
怛塔哿達也。阿囉訶帝。三藥三不達也。怛你也塔。

oṃ sarva-saṃskāra-pariśuddha dharmate gagana samudgate
唵。薩哩巴桑斯葛哩。叭哩述沓。達囉馬帝。哿哿捺。桑馬兀哿帝。

svabhāva viśuddhe mahā-naya parivārī. svāhā.
莎巴瓦。比述帝。馬喝捺也。叭哩瓦哩 莎喝。


梵音逐字翻譯

namo：敬禮、禮敬。
bhagavate：世尊（尊貴的覺者）。
a-parimita：無量。
āyur：壽命。
jñāna：智慧。
su-viniścita：堅定的、確定的。
tejo：光輝、光明。
rājāya：王、君主。
tathāgatāya：如來（真理之來者）。
arhate：應供（值得供養者）。
samyak-saṃbuddhāya：正等正覺者（圓滿的覺悟者）。
tadyathā：即說咒曰。
oṃ：神聖的音節，表示開啟或祈禱。
sarva：一切。
saṃskāra：行（造作的現象或業力）。
pariśuddha：完全清淨的。
dharmate：法性（真實的本質）。
gagana：虛空、天空。
samudgate：超越、升起。
svabhāva：自性、本性。
viśuddhe：清淨的、純淨的。
mahā-naya：偉大的正道。
parivārī：圍繞、護持。
svāhā：願成就，祈願圓滿。


整體白話翻譯

「敬禮無量壽智慧堅定光明王如來！您是真理的來者、應供的聖者、圓滿覺悟者。
即說咒曰：
唵！一切造作之行完全清淨，法性如同虛空般超越一切束縛，自性純淨，偉大的正道環繞護持。
祈願成就！」


------------------------

經咒介紹

《聖無量壽決定光明王陀羅尼》收錄於大正藏經典《佛說大乘聖無量壽決定光明王如來陀羅尼經》，由宋代法天大師奉詔翻譯。此經為釋迦牟尼佛於舍衛國祇樹給孤獨園所宣說，旨在憐憫短命眾生(少於100歲)，指引延壽增福之法。經中稱揚無量壽決定光明王如來之名號，並闡述持誦此咒的殊勝功德。作為早晚課誦十小咒之一，此陀羅尼如同佛陀智慧的光明，照耀於無常人生之中。

持誦此經咒，不僅能為父母延壽祈福，也可護佑自己、重視的親友與寵物，願其身心安穩、遠離橫死之災。這是一份真摯而溫暖的祝福，為每一個珍愛的生命送去光明與希望，尤適合面對生命無常的修行者與眾生。

每一次誦讀，皆如點燃一盞智慧明燈，讓我們深切體會生命的可貴，並祈願一切眾生得安樂延壽，於慈悲光明中遠離憂苦。


------------------------

持誦的好處

*求安全感*
*求延長壽命*
安穩身心，遠離橫死之災，為自己以及摯愛的生命、眾生，祈求增壽安樂。

*求消除業障*
淨化累世罪業，持誦者不墮地獄、餓鬼、畜生道及魔眷屬之境。

*求福德與智慧*
其福德等同供養十方諸佛，生生世世得宿命通，增長智慧與慈悲，迅速接近無上菩提。

*求臨終圓滿*
九十九億佛現身迎接，護送往生清淨佛土。

*求護法隨行*
四方天王護佑持咒者，身心安然無懼。
「若自書若教人書，如是之人常得東方彥達嚩主持國天王、南方矩伴拏主增長天王、西方大龍主廣目天王、北方大藥叉主多聞天王密隱其身隨逐衛護。」


------------------------

影片說明：
1.由三首溫和版歌曲循環1小時。
2.影片版本使用梵音唱誦。
3.參考來源：
梵音-《十小咒：梵漢對照與白話翻譯》，釋心傳法師整理編輯。
漢譯-《諸經日誦集要》，佚名。收錄於《大正藏》。
文案-《佛說大乘聖無量壽決定光明王如來陀羅尼經》，宋‧法天奉 詔譯。收錄於《大正藏》。


#佛經音樂 #十小咒 #釋迦牟尼佛 #佛經 #文殊菩薩 #妙吉祥菩薩