Sa Di Thập Giới Oai Nghi Lục Yếu 05

Thanks! Share it with your friends!

You disliked this video. Thanks for the feedback!

Added 6 years ago by admin

87 Views

SA DI THẬP GIỚI OAI NGHI LỤC YẾU - TẬP 5
Nguyên bản: Ngẫu Ích Sa môn Trí Húc, y theo Luật Tạng biên tập.
Người giảng: Pháp Sư Định Hoằng.
Giảng tại: Chùa Viên Minh, Hương Cảng.
Thời gian: Ngày 17 tháng 8 năm 2012.
Việt dịch: Thích Thiện Trang.
Giọng đọc: Quảng Duyên Ngộ.
* Nguồn Audio&Video: Youtube/Thiện Trang Văn Trang & Youtube/Dharma Kuo
------------------------
* Chú thích thêm của dịch giả về lấy trộm 5 tiền trong giới trộm cướp:
Theo Hòa thượng Minh Thông, ở Viện Luật Học Huệ Nghiêm, TP.HCM, Ngài là Tuyên Luật Sư của rất nhiều Giới đàn ở Việt Nam thì: 5 tiền là theo Bộ luật nước Ma Kiệt Đà, nếu ai trộm từ 5 tiền trở lên (tiền tệ của nước này thời đó) thì sẽ bị xử tử hình, nên người xuất gia trộm 5 tiền trở lên thì mất giới Sa di, mất giới Tỳ kheo. Với Sa di ngày nay, vì mỗi nước bộ luật hình sự khác nhau nên tùy ở đất nước nào, hễ Sa di trộm số tiền mà Luật pháp nước đó kết tội tử hình thì “mất giới Sa di, không thông sám hối”. Đây là cách giải thích khác đáng tham khảo! Xin giới thiệu đến thính giả.