Cấu tạo chữ Hán | Lục thư Hán tự 漢字動畫 - 六書篇

LỤC THƯ LÀ GÌ?

Thì ra là bởi vì chữ Hán rất nhiều, người xưa đã chỉnh lý, sắp xếp chữ Hán vào 6 loại:

- [Tượng Hình 象形] Chữ tượng hình là loại chữ được vẽ phỏng theo hình ảnh của vật thực giống những chữ như 日(rì :mặt trời), 月(yuè:mặt trăng), 山(shān: Núi).

- [Chỉ Sự 指事] Chữ Chỉ Sự: Là sử dụng một số ký hiệu đơn giản để diễn đạt ý nghĩa tương đối không cụ thể giống như ký hiệu X được đặt giữa chữ 凶(xiōng: hung hiểm, nguy hiểm) để diễn đạt ý nghĩa nơi đây nguy hiểm cần cẩn thận.

+ Cho nên bên dưới chữ 木(mù: mộc, cây) thêm một nét ngang để diễn đạt chữ 本(běn : gốc) của chữ 根本(gēnběn: Gốc rễ).

+ ở bên trên thêm 1 nét ngang thì biến thành 末 (mò :Ngọn) của phần ngọn cây.

- [Chữ Hình Thanh 形聲] Chữ hình thanh sử dụng một chữ đơn giản để diễn diễn đạt âm đọc như chữ 鲸(jīng: cá voi) sử dụng 京 (jīng) để diễn đạt âm đọc.

- [Chữ Hội Ý 會意] Chữ hội ý do hai chữ trở lên kết hợp tạo thành, ý nghĩa của chữ là sự kết hợp ý nghĩa của các phần trong chữ. Ví dụ 酒(jiǔ:Rượu), chữ 酉(yǒu) thời xưa là hình dạng của ly uống rượu và bộ 氵(shuǐ: bộ thủy) diễn đạt nước, chất lỏng. Cho nên chất lỏng ở bên trong ly đựng rượu liền làm cho chúng ta liên tưởng đến chữ 酒(jiǔ: rượu).

- [Chữ Chuyển Chú 轉注] một số chữ có thể chữ giống nhau, không những cách đọc tương tự mà ý nghĩa cũng tương đồng, cho nên có thể sử dụng giải thích qua lại cho nhau ví dụ như chữ 支zhī có nghĩa là (phân) nhánh, thêm 木(mù-Mộc: Cây) ý chỉ phần phân nhánh của cây, cũng là chữ 枝(zhī: nhánh cây) của 树枝(shùzhī : nhánh cây, cành cây).

+ thêm bộ 肉(nhục: thịt) thì thành chữ 肢(zhī:chi) của 四肢(sìzhī: tứ chi) trên cơ thể.

- [Chữ Giả Tá 假借] Bởi vì có một số chữ lúc ban đầu chỉ có âm đọc, không có thể chữ, đã mượn chữ có âm đọc tương đồng để diễn đạt ví dụ chữ 而 (ér) ban đầu là chỉ bộ râu sau này được mượng để sử dụng cho chữ 而 (ér) của 而且(érqiě: mà còn).

+Ngoài ra còn có những chữ giả tá đã mượn ý nghĩa liên tưởng của chữ gốc ví dụ như chữ 自(zì) ban đầu ý chỉ cái mũi nhưng bởi vì mọi người khi nói đến bản thân thường có thói quen chỉ vào cái mũi cho nên sau này chữ 自(zì) được mượn để chỉ 自己(zìjǐ: bản thân, tự mình).

LỤC THƯ LÀ GÌ?

Thì ra là bởi vì số lượng chữ Hán rất nhiều, người xưa đã chỉnh lý, sắp xếp chữ Hán vào 6 loại: Tượng Hình象形, Chỉ Sự指事, Hình Thanh 形聲, Hội Ý 會意, Chuyển Chú 轉注, Giả Tá 假借.

#ChữHán #VănNgônVăn
#LụcThư #TiếngHoa #TiếngTrung
#Vuihoctienghoamoingay