在浩瀚的塵世中,當我們步履沉重、心生迷惘,觀世音菩薩如那一縷溫柔的光,穿越時間的長河,灑落在我們心頭。觀世音菩薩的慈悲無盡,猶如春日的細雨,潤物無聲;觀世音菩薩的智慧無量,如一面明鏡,照見眾生的苦樂。每當痛苦和無助來臨,念誦觀世音菩薩聖號,便如同在波濤洶湧的大海中,找到一艘溫暖的渡舟。
《觀音菩薩偈》、《讚觀音文》以及《觀音大士讚》,不僅是在稱頌祂的無量功德,也是在與觀世音菩薩心靈共鳴,感受到那份穿越萬世的慈愛。我們每一次發自內心的讚頌,都是一聲聲來自世間的呼喚,是一份深沉的敬意,是我們對那無邊大愛的由衷感謝與讚美,也是我們與觀世音菩薩之間最真摯的對話。
今日農曆9/19,是觀世音菩薩放下世俗選擇出家的日子,也是一個充滿深意與感動的時刻。這一天,不僅是紀念菩薩的出家,更是提醒我們如何將慈悲的種子深植心中。或許,生活的忙碌總是牽絆著我們的腳步,但在這個特別的日子,讓我們暫時停下,回歸內心的寧靜,感受菩薩那無盡的愛與智慧。
《觀音菩薩偈》
觀音菩薩妙難酬,清靜莊嚴累劫修,
Guan Yin Pusa miao nan chou, Qing jing zhuang yan lei jie xiu,
三十二應遍塵剎,百千萬劫化閻浮,
Sanshier ying bian chen cha, Bai qian wan jie hua Yanfú,
瓶中甘露常時灑,手內楊柳不計秋,
Ping zhong ganlu chang shi sa, Shou nei yangliu bu ji qiu,
千處祈求千處現,苦海常作度人舟。
Qian chu qiqiu qian chu xian, Ku hai chang zuo du ren zhou.
南無普陀琉璃世界大慈大悲觀世音菩薩
Namo Putuo Liuli shijie da ci da bei Guanshiyin Pusa.
南無觀世音菩薩
Namo Guanshiyin Pusa
《讚觀音文》
南無過去正法明如來,現前觀世音菩薩,
Namo Guoqu Zhengfa Ming Rulai, Xianqian Guan Shiyin Pusa,
成妙功德,具大慈悲,於一身心,現千手眼,
Cheng miao gongde, ju da cibei, Yu yi shen xin, xian qianshou yan,
照見法界,護持眾生,令發廣大道心,
Zhaojian fajie, huchi zhongsheng, Ling fa guang da daoxin,
教持圓滿神咒,永離惡道,得生佛前,
jiao chi yuanman shenzhou, Yong li e dao, de sheng fo qian,
無間重愆,纏身惡疾,莫能救濟,悉使消除,
Wu jian zhong qian, chan shen e ji, Mo neng jiuji, xi shi xiaochu,
三昧辯才,現生求願,咸令果遂,決定無疑,
Sanmei biancai, xiansheng qiuyuan, Xian ling guo sui, jueding wu yi,
能使速獲三乘,早登佛地,
Neng shi su huo san cheng, zao deng fo di,
威神之力,歎莫能窮,故我一心歸命頂禮,
Wei shen zhi li, tan mo neng qiong, Gu wo yixin guiming dingli,
十方三世一切佛,一切菩薩摩訶薩,摩訶般若波羅蜜。
Shifang san shi yiqie fo, Yiqie Pusa Mohe Sa, Mohe Bore Boluomi.
《觀音大士讚》
觀音大士,悉號圓通,
Guan Yin Da Shi. Xi Hao Yuan Tong.
十二大願誓弘深,苦海度迷津,
Shi'er da yuan shi hong shen. Ku hai du mi jin.
救苦尋聲,無刹不現身。
jiu ku xun sheng. Wu cha bu xian shen.
南無觀世音菩薩摩訶薩
Na mo Guan shi yin Pu sa Mo he Sa
南無觀世音菩薩摩訶薩
Na mo Guan shi yin Pu sa Mo he Sa
南無觀世音菩薩摩訶薩
Na mo Guan shi yin Pu sa Mo he Sa
In the vast world of human existence, when our steps grow heavy and our hearts feel lost, Guanyin Bodhisattva is like a gentle ray of light, traversing the river of time and shining upon our hearts. Guanyin Bodhisattva's compassion is endless, like the soft rain of spring, nourishing all things in silence. Her wisdom is boundless, like a clear mirror, reflecting the joys and sorrows of all beings. Whenever suffering and helplessness arise, chanting the holy name of Guanyin Bodhisattva is like finding a warm boat in the stormy sea.
The "Guanyin Bodhisattva Gatha," the "Guanyin Bodhisattva Praise Text," and the "Praise of Great Guanyin Bodhisattva" not only praise her immeasurable merits but also resonate with the compassion of Guanyin Bodhisattva, allowing us to feel the timeless love that transcends the ages. Each heartfelt praise we offer is a call from the world, a deep reverence, an expression of our sincere gratitude and admiration for that boundless love. It is also the most genuine dialogue between us and Guanyin Bodhisattva.
Today, on the 19th day of the 9th lunar month, we commemorate the day when Guanyin Bodhisattva left the mundane world and chose the path of renunciation, a moment filled with profound meaning and inspiration. This day is not only a remembrance of her renunciation but also a reminder for us to deeply plant the seeds of compassion within our hearts. Life’s busyness may often entangle our steps, but on this special day, let us pause, return to inner peace, and feel the endless love and wisdom of the Bodhisattva.
《觀音菩薩偈》、《讚觀音文》以及《觀音大士讚》,不僅是在稱頌祂的無量功德,也是在與觀世音菩薩心靈共鳴,感受到那份穿越萬世的慈愛。我們每一次發自內心的讚頌,都是一聲聲來自世間的呼喚,是一份深沉的敬意,是我們對那無邊大愛的由衷感謝與讚美,也是我們與觀世音菩薩之間最真摯的對話。
今日農曆9/19,是觀世音菩薩放下世俗選擇出家的日子,也是一個充滿深意與感動的時刻。這一天,不僅是紀念菩薩的出家,更是提醒我們如何將慈悲的種子深植心中。或許,生活的忙碌總是牽絆著我們的腳步,但在這個特別的日子,讓我們暫時停下,回歸內心的寧靜,感受菩薩那無盡的愛與智慧。
《觀音菩薩偈》
觀音菩薩妙難酬,清靜莊嚴累劫修,
Guan Yin Pusa miao nan chou, Qing jing zhuang yan lei jie xiu,
三十二應遍塵剎,百千萬劫化閻浮,
Sanshier ying bian chen cha, Bai qian wan jie hua Yanfú,
瓶中甘露常時灑,手內楊柳不計秋,
Ping zhong ganlu chang shi sa, Shou nei yangliu bu ji qiu,
千處祈求千處現,苦海常作度人舟。
Qian chu qiqiu qian chu xian, Ku hai chang zuo du ren zhou.
南無普陀琉璃世界大慈大悲觀世音菩薩
Namo Putuo Liuli shijie da ci da bei Guanshiyin Pusa.
南無觀世音菩薩
Namo Guanshiyin Pusa
《讚觀音文》
南無過去正法明如來,現前觀世音菩薩,
Namo Guoqu Zhengfa Ming Rulai, Xianqian Guan Shiyin Pusa,
成妙功德,具大慈悲,於一身心,現千手眼,
Cheng miao gongde, ju da cibei, Yu yi shen xin, xian qianshou yan,
照見法界,護持眾生,令發廣大道心,
Zhaojian fajie, huchi zhongsheng, Ling fa guang da daoxin,
教持圓滿神咒,永離惡道,得生佛前,
jiao chi yuanman shenzhou, Yong li e dao, de sheng fo qian,
無間重愆,纏身惡疾,莫能救濟,悉使消除,
Wu jian zhong qian, chan shen e ji, Mo neng jiuji, xi shi xiaochu,
三昧辯才,現生求願,咸令果遂,決定無疑,
Sanmei biancai, xiansheng qiuyuan, Xian ling guo sui, jueding wu yi,
能使速獲三乘,早登佛地,
Neng shi su huo san cheng, zao deng fo di,
威神之力,歎莫能窮,故我一心歸命頂禮,
Wei shen zhi li, tan mo neng qiong, Gu wo yixin guiming dingli,
十方三世一切佛,一切菩薩摩訶薩,摩訶般若波羅蜜。
Shifang san shi yiqie fo, Yiqie Pusa Mohe Sa, Mohe Bore Boluomi.
《觀音大士讚》
觀音大士,悉號圓通,
Guan Yin Da Shi. Xi Hao Yuan Tong.
十二大願誓弘深,苦海度迷津,
Shi'er da yuan shi hong shen. Ku hai du mi jin.
救苦尋聲,無刹不現身。
jiu ku xun sheng. Wu cha bu xian shen.
南無觀世音菩薩摩訶薩
Na mo Guan shi yin Pu sa Mo he Sa
南無觀世音菩薩摩訶薩
Na mo Guan shi yin Pu sa Mo he Sa
南無觀世音菩薩摩訶薩
Na mo Guan shi yin Pu sa Mo he Sa
In the vast world of human existence, when our steps grow heavy and our hearts feel lost, Guanyin Bodhisattva is like a gentle ray of light, traversing the river of time and shining upon our hearts. Guanyin Bodhisattva's compassion is endless, like the soft rain of spring, nourishing all things in silence. Her wisdom is boundless, like a clear mirror, reflecting the joys and sorrows of all beings. Whenever suffering and helplessness arise, chanting the holy name of Guanyin Bodhisattva is like finding a warm boat in the stormy sea.
The "Guanyin Bodhisattva Gatha," the "Guanyin Bodhisattva Praise Text," and the "Praise of Great Guanyin Bodhisattva" not only praise her immeasurable merits but also resonate with the compassion of Guanyin Bodhisattva, allowing us to feel the timeless love that transcends the ages. Each heartfelt praise we offer is a call from the world, a deep reverence, an expression of our sincere gratitude and admiration for that boundless love. It is also the most genuine dialogue between us and Guanyin Bodhisattva.
Today, on the 19th day of the 9th lunar month, we commemorate the day when Guanyin Bodhisattva left the mundane world and chose the path of renunciation, a moment filled with profound meaning and inspiration. This day is not only a remembrance of her renunciation but also a reminder for us to deeply plant the seeds of compassion within our hearts. Life’s busyness may often entangle our steps, but on this special day, let us pause, return to inner peace, and feel the endless love and wisdom of the Bodhisattva.
- Category
- Nhạc Phật Giáo



Comments